Furiosi nulla voluntas est – “a madman has no will" or "a person of unsound mind has no free will".

Meaning of the Maxim

Latin: Ignorantia facti excusat, ignoratia juris non-excusat
English: “Ignorance of fact is an excuse, but ignorance of the law is no excuse.”

This is a fundamental principle of law which differentiates mistake of fact from ignorance of law.

Key Idea:

If a person acts under a mistaken belief of fact, they may be excused from liability.

If a person claims they did not know the law, they cannot escape liability; everyone is presumed to know the law.

Explanation

1. Ignorance of Fact (Excusable)

Occurs when a person is unaware of some fact that is material to their action.

Law may excuse the act because the person did not intend wrongdoing.

Example:

A buys a stolen item without knowing it was stolen. They may have a defense under law of good faith.

2. Ignorance of Law (Not Excusable)

Occurs when a person claims they did not know an act was illegal.

Law presumes everyone knows the law, and ignorance does not excuse the wrongdoing.

Example:

A crosses a traffic signal claiming “I didn’t know it was illegal.” This is not a defense.

Legal Basis

Presumption of Law Knowledge:

Under common law and Indian law, every citizen is presumed to know the law.

Criminal Law:

Mens rea (guilty mind) is affected only by mistake of fact, not by ignorance of law.

Civil Law:

Same principle applies in contract, property, and tort law: mistakes of fact may excuse, mistakes of law usually do not.

Case Laws

Cheek v. United States, 498 U.S. 192 (1991) [US Supreme Court]

Facts: Defendant argued he did not know tax law.

Held: Ignorance of law is not a defense, but mistake about factual circumstances may be considered.

State of Rajasthan v. Kashi Ram, AIR 2006 SC 1446

Fact-based mistakes may mitigate liability, but ignorance of criminal law will not excuse.

R. v. Prince (1875) LR 2 CCR 154 [UK]

Defendant took a girl believing she was over 16.

Held: Mistake of fact (age) can be a defense; mistake of law cannot.

Mohori Bibee v. Dharmodas Ghose, AIR 1903 Cal 539 (India)

Example in civil contracts: if a minor signs a contract, they are excused for factual incapacity, but ignorance of contract law wouldn’t excuse adults from obligation.

Principle in Indian Law

Section 76 & 79, Indian Penal Code:

Acts done under mistake of fact are excusable.

Criminal and civil law consistently uphold:

Ignorance of law is no excuse, but mistake of fact may be a defense.

Summary Table

Type of IgnoranceExcusable?Example
Ignorance of FactYesBuying stolen goods unknowingly
Ignorance of LawNoNot knowing theft is illegal

Conclusion

This maxim reinforces the idea that law expects individuals to know legal obligations but recognizes that honest mistakes about facts can occur. It is a cornerstone in both criminal law and civil liability to distinguish intentional wrongdoing from innocent mistakes.

LEAVE A COMMENT

0 comments